Insight IP | Legal Translations Services2023-10-08T20:57:01+00:00


Interpreting & Litgation Support

A global legal service provider you can count on


Interpreting & Litgation Support

A global legal service provider you can count on

Request a quote for Translation
Request a quote for Translation
Request a quote for eDiscovery Document Review
World map showing all countries we provide legal translation

Give us a call at: +44 (0) 207 846 0238

This image is showing we provide legal translation is many languages

Sharing Knowledge
With Industry Leaders

“We engaged Insight IP Ltd to assist us with our Business Development activities and part of the mechanism of engagement was through the ‘Virtual Boardroom’ series which proved to be a great format to get IP experts together and discuss topics pertinent to them.

The topics of discussion were put together by the participants (our customers) and so that conversations where fluent, interactive and of high value. As a result, via Insight IP, we understood the participants’ needs and pain points. Through the follow-ups that we have done in conjunction with Insight IP Ltd, we have also seen return on investment.”

Dr Tim Pohlmann – CEO and Founder, IPlytics GmbH

Join a virtual boardroom
Industry Reports

About Insight IP

Insight IP provide litigation support services, specialising in legal translation and on-site interpreting services as well as disclosure (document review). We are a global legal service provider you can put your trust in. Your documents will be treated with the utmost care and confidentiality – as you would expect.

Insight IP also manages a global network for IP executives that was established around an existing network of industry leaders. Our objective is to foster collaborative discussion through sharing knowledge. Only director-level
in-house counsel with strategic and budgetary responsibility are invited to join the Insight IP network.

Meet Our Team

Lucy James
Lucy JamesHead of Operations
Alex Korenkov
Alex KorenkovHead of Litigation Support
Solicitor at Roots Law
Fiona Doherty
Fiona DohertyHead of Project Management
Peter Oliver
Peter OliverBusiness Development Manager
Jade Hewitt
Jade HewittFinance Manager
Katie Greybe
Katie GreybeMarketing Consultant
Neetu Sharma
Neetu SharmaProject Manager



Virtual Boardrooms

The Insight IP Virtual Boardroom Discussions are a chance for in-house counsel to share ideas and solutions on the most pressing topics and issues. Find out more information about hosting a discussion here or attend a Virtual Discussion below.

What our Clients Say

The quality of the translation of very technical legal documents exceeded our expectations. Quite often even professional translations of technical documents require substantial additional input before they can be used in court proceedings; not so here, and we were able to use the document without any amendments or rectifications

Ben Wolfe, Solicitor - Grovesnor Law

I am very happy with the translations provided by Insight IP. I found the team to be very responsive and the quality of work to be at a very high standard. Most recently, the team delivered a bespoke personal English law advice document that could be read and understood by a native Arabic speaker ahead of what was a tight deadline. I would certainly use their services again.

Kassim Meghjee, Partner - Mishcon De Reya

Insight IP offer a service that is un-paralleled in the industry: They save in-house legal departments time, pain and money.

For us, the team at Insight IP understood our commercial objectives from the outset and introduced me to partners from regionally specific law firms outside of my network.

They deliver real value for the wider organisation. In a market that is swamped with firms claiming to be all things to all men, identifying new partners that offer a great service at competitive rates is an unenviable task. This challenge was made easy thanks to Insight IP. I fully recommend them to other in-house teams

Jonathan Santon, IP Manager - Lipotec, SRL, Spain

Insight IP offers a very diversified and satisfying service. Based on their tremendous experience, I got in contact with the right solution providers for specific IP matters. These contacts provides great opportunities for future development.

Dr, Carsten Grabosch, IP Manager - Lomapharm Germany

Insight IP are a real stand out talent that is rare in our industry. I have worked with Insight IP for over 5 years on various projects where they’ve has been able to identify new opportunities that have resulted in increased productivity and more importantly, an increase in bottom-line. Insight IP are an absolute pleasure to work with and certainly earns my highest recommendation.

Mari Karsten, Partner - NLO European Patent and Trademark Attorneys

Insight IP’s skills transcend business development. Insight IP have an uncanny ability to take what they hear and see paths for connecting people or businesses together in a manner beneficial to both. They are able to do is a manner that is straightforward, honest and clear. Put simply, they finds ways to add value in disparate ways – and in a manner that creates friendships along the way.

David Elkins, Partner - Squire Patton Boggs

We have recently used the services of Insight IP and they have proven to be top-notch, Insight IP are extremely smart, competent, resourceful, exhibits great perseverance in developing leads and getting deals done, and they do not quit until deals are in fact consummated. We have in fact recently developed new business relationships with two different patent law firms in the UK, and we look forward to developing more relationships in the coming year. You will be glad you made the necessary investment your ROI will be well worth it.

Steven Weinrieb, Managing Partner - Best Mechanical Patents

It’s been an enjoyable experience working with Insight IP. They are always ready to help and efficiently assisted me every step of the way. I appreciate the quality advice they have been providing. They have proven their deep root and ample experience in B2B market by their creative and effective approach. Both clients and partners can benefit from connection established and Digital Roundtables held by Insight IP.

Steven Yang, Managing Partner - IP March

I was happy to participate in Insight IP’s round-table on Chinese patent law. The moderator was professional and knowledgeable, the discussion was lively and covered a broad range of aspects, and the organisation was perfect. I look forward to further such discussions.

Naomi Efrat, VP of IP - BGN Tech

I found the discussion with other IP professionals from different fields incredibly useful, especially coming from a very small department, and I feel that I now have much more insight into the tricky subject of IP enforcement in China. Many thanks!

Helena Thomas, Head of IP - Bentley

The Digital Roundtable was an excellent use of 90 minutes of lockdown time. I gained helpful advice and tips and I enjoyed the camaraderie of fellow IP practitioners.

Anne McAleer, Head of IP - IDEX Biometrics

Insight IP helps practitioners to study the IP practice across different jurisdictions. In the discussion of Acquiring Patent Rights Advantageous for Business in Japan, we covered a broad range of topics from patent prosecution, litigation to patent licensing, from the recent legislative development to the trend of enforcement. With the delight experience joining as an audience of the round-table, I believe Insight IP alongside with its partners can insignificantly contribute their expertise to the industry.

Vivian Ding, IP Counsel - Microsoft

Reports, White Papers and Case Studies

View More

Get In Touch With Us!

If you would like to contact us and find out how we can work with your business, please give us a call on the number below or email us


    I agree to the the terms set out with Insight IP’s Privacy Policy
    I agree


    Insight IP Ltd,
    Blackwell House,
    Guildhall Yard,
    London, EC2V 5AE
    T: +44 (0) 207 846 0283

    Copyright © 2021 All Rights Reserved. Web Design by Intuitive Web Design

    Go to Top